← Volver a Buscar

Éxodo 23:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si ves el burro de alguien que te odia caído bajo una carga pesada, y sientes ganas de irte sin ayudar, definitivamente debes detenerte y ayudarle con él.

⚡ EN RESUMEN

Debemos ayudar incluso a nuestros enemigos cuando están en necesidad.

📚 Contexto Histórico

In the historical context of ancient Israel, this verse from Exodus 23 is part of the laws given by God through Moses to the Israelites as they prepared to enter the Promised Land, emphasizing ethical guidelines for daily life. It specifically addresses showing compassion to enemies in practical matters, such as helping with a burdened animal, which was essential for survival and travel in that agrarian society. This law reflects God's call for justice and mercy, contrasting with the typical revenge-driven customs of neighboring cultures in the ancient Near East.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar