KJV ORIGINAL
And he said, Who made thee a prince and a judge over us? intendest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian? And Moses feared, and said, Surely this thing is known.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
El hombre le respondió: '¿Quién te puso como nuestro jefe y juez? ¿Acaso piensas matarme como mataste al egipcio?' Cuando Moisés oyó esto, tuvo miedo y se dijo: 'Definitivamente la gente sabe lo que hice.'
⚡ EN RESUMEN
Moisés se dio cuenta de que su acto de matar al egipcio era conocido por otros, lo cual le causó temor.
📚 Contexto Histórico
This happens the day after Moses killed an Egyptian who was beating a Hebrew slave. Moses had tried to intervene in a fight between two Hebrew men, but one of them threw his crime back in his face. This moment shows that Moses' attempt to help his people was not welcomed, and his violent act was becoming public knowledge.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar