← Volver a Buscar

Éxodo 19:18

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

El monte Sinaí estaba completamente cubierto de humo porque el SEÑOR descendió sobre él en fuego. El humo subía como humo de un horno, y todo el monte temblaba violentamente.

⚡ EN RESUMEN

La presencia poderosa de Dios en el monte Sinaí se manifestó con fuego, humo y temblores que cubrieron toda la montaña.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of Exodus, the Israelites had recently been delivered from slavery in Egypt and were encamped at Mount Sinai, where God was preparing to reveal His law and establish a covenant with them. This event featured dramatic manifestations of God's presence, such as smoke, fire, and earthquakes, to emphasize His holiness and authority to the nation. It served as a foundational moment in Israel's history, highlighting the awe and fear that should accompany encounters with the divine.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar