← Volver a Buscar

Éxodo 17:12

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But Moses’ hands were heavy; and they took a stone, and put it under him, and he sat thereon; and Aaron and Hur stayed up his hands, the one on the one side, and the other on the other side; and his hands were steady until the going down of the sun.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero las manos de Moisés se cansaron y se pusieron pesadas, así que tomaron una piedra y la pusieron debajo de él para que se sentara. Entonces Aarón y Hur sostuvieron sus manos, uno a cada lado, y mantuvieron sus manos firmes hasta el atardecer.

⚡ EN RESUMEN

Aarón y Hur ayudaron a sostener las manos cansadas de Moisés durante la batalla hasta que el sol se puso.

📚 Contexto Histórico

This event occurred during Israel's battle against the Amalekites in the wilderness after leaving Egypt. Moses had discovered that when he held up his hands (likely holding his staff), the Israelites would win, but when his hands came down, the Amalekites would prevail. The battle lasted all day, making it physically impossible for Moses to keep his arms raised alone.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar