← Volver a Buscar

Esdras 5:3

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
At the same time came to them Tatnai, governor on this side the river, and Shetharboznai, and their companions, and said thus unto them, Who hath commanded you to build this house, and to make up this wall?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

En ese mismo tiempo, Tatnai (el gobernador de la región al oeste del río Éufrates), Setar-boznai y sus compañeros vinieron a ellos y les preguntaron: '¿Quién les dio permiso para reconstruir este templo y restaurar este muro?'

⚡ EN RESUMEN

Los oficiales persas cuestionaron la autoridad de los judíos para reconstruir el templo.

📚 Contexto Histórico

This occurred around 520 BC when the Jewish exiles had returned from Babylon and resumed rebuilding the temple after a long pause. The Persian Empire controlled this region, and local governors were responsible for monitoring construction projects that might have political implications. These officials were likely concerned about unauthorized building that could be seen as rebellion against Persian rule.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar