← Volver a Buscar

Esdras 4:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then sent the king an answer unto Rehum the chancellor, and to Shimshai the scribe, and to the rest of their companions that dwell in Samaria, and unto the rest beyond the river, Peace, and at such a time.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces el rey envió una respuesta a Rehum el gobernador, a Simsai el secretario, y al resto de sus compañeros que viven en Samaria, y al resto de los que están al otro lado del río Éufrates. Decía: 'Saludos, etcétera.'

⚡ EN RESUMEN

El rey respondió oficialmente a los funcionarios de Samaria y la región más allá del Éufrates con un saludo formal.

📚 Contexto Histórico

During the time of the Persian Empire, the Jewish people were returning from exile in Babylon to rebuild their temple and city in Jerusalem, facing resistance from local groups who saw this as a threat. Opponents, including officials in Samaria, sent letters to the Persian king accusing the Jews of rebellion, leading to an official response from the king that addressed these claims. In this context, Ezra 4:17 records the king's letter being sent back, which ultimately ordered a temporary halt to the rebuilding to maintain peace in the region.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar