← Volver a Buscar

Eclesiastés 9:5

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los que están vivos saben que van a morir, pero los que ya murieron no saben nada. Ya no pueden recibir más recompensas, y con el tiempo la gente se olvida de ellos.

⚡ EN RESUMEN

Los vivos tienen conocimiento de su mortalidad, pero los muertos no saben nada y pierden toda oportunidad de recompensa o memoria.

📚 Contexto Histórico

Ecclesiastes is part of the Old Testament wisdom literature, traditionally attributed to King Solomon, who ruled Israel around 970-931 BC and pondered the mysteries of life and death. In this book, the author reflects on the futility of human efforts under the sun, emphasizing that death levels all people regardless of their status, as seen in this verse where the living recognize their mortality while the dead gain no further knowledge or rewards. This highlights the ancient Israelite worldview that valued wisdom and legacy in a world where life's injustices often went unresolved.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar