KJV ORIGINAL
And the doors shall be shut in the streets, when the sound of the grinding is low, and he shall rise up at the voice of the bird, and all the daughters of musick shall be brought low;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Las puertas se cerrarán en las calles, cuando el sonido del molino se apague, y se despertará con el canto del ave, y todas las voces del canto se desvanecerán;
⚡ EN RESUMEN
La vejez trae el silencio y la pérdida de los sonidos y placeres de la vida.
📚 Contexto Histórico
This verse is part of a famous poetic passage where the Preacher (traditionally Solomon) uses metaphorical language to describe the effects of old age on the human body. In ancient times, grain grinding was a common daily sound, and music was central to community life, so their absence or diminishment would be particularly noticeable.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar