KJV ORIGINAL
I counsel thee to keep the king’s commandment, and that in regard of the oath of God.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Te aconsejo que obedezcas los mandatos del rey, especialmente por el juramento sagrado que hiciste delante de Dios.
⚡ EN RESUMEN
Debemos obedecer a las autoridades porque hicimos un compromiso sagrado ante Dios.
📚 Contexto Histórico
In ancient Israel, loyalty to kings was often sealed with sacred oaths made in God's name, making disobedience not just political rebellion but a violation of one's word before God. The Teacher (traditionally Solomon) understood the complex relationship between divine authority and human government. This advice comes during a time when breaking oaths to rulers could result in severe punishment or death.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar