← Volver a Buscar

Deuteronomio 30:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Tampoco está al otro lado del océano, para que tengas que preguntar: '¿Quién cruzará el mar por nosotros y nos lo traerá, para que podamos escucharlo y obedecerlo?'

⚡ EN RESUMEN

La palabra de Dios no está lejos ni es inaccesible para nosotros.

📚 Contexto Histórico

In the book of Deuteronomy, Moses is addressing the Israelites as they prepare to enter the Promised Land after their long wilderness journey, emphasizing that God's commandments are not distant or unattainable. He is countering any potential excuses by declaring that the Law is accessible and within reach, not requiring heroic efforts like crossing the sea to obtain it. This reflects the broader theme of covenant renewal, where Moses urges the people to choose obedience for their own good.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar