Un versículo. Tres formas de entenderlo.
Ustedes deben quedarse y ayudar a sus hermanos israelitas hasta que el SEÑOR les haya dado descanso, así como se lo ha dado a ustedes, y hasta que ellos también hayan tomado control de la tierra que el SEÑOR su Dios les está dando al otro lado del río Jordán. Solo entonces podrá cada uno de ustedes regresar a la tierra que ya les he dado.
Deben ayudar a sus hermanos israelitas a conquistar su tierra antes de regresar a la suya propia.
Son adaptaciones creadas con ayuda de IA, no ediciones distintas de la Biblia. Compáralas con la fuente KJV y consulta nuestra metodología. Cómo creamos estas lecturas →
Leer la fuente KJV en inglés
King James Version · InglésUntil the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.Pregúntale al Asistente de IA
Pregunta sobre el texto de este pasaje. La IA puede equivocarse; compara la respuesta con la fuente.
📚 Contexto Histórico
En el libro de Deuteronomio, Moisés se dirige a los israelitas mientras se preparan para entrar en la Tierra Prometida después de sus victorias en batallas al este del río Jordán. Las tribus que ya habían sido asignadas tierra en el lado este, como Rubén y Gad, recibieron el mandato de ayudar a las otras tribus a conquistar la tierra al oeste del Jordán antes de regresar a sus propios territorios. Esta instrucción enfatizaba el esfuerzo colectivo requerido para que la nación poseyera completamente la herencia que Dios les había prometido.