← Volver a Buscar

Deuteronomio 22:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thou shalt not see thy brother’s ass or his ox fall down by the way, and hide thyself from them: thou shalt surely help him to lift them up again.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si ves que el burro o el buey de tu prójimo se ha caído en el camino, no finjas que no lo viste y te vayas. Debes ayudarlo sin falta a levantar el animal.

⚡ EN RESUMEN

Debemos ayudar a nuestros vecinos cuando sus animales necesitan auxilio, sin ignorar su situación.

📚 Contexto Histórico

In the book of Deuteronomy, Moses is delivering laws to the Israelites as they were about to enter the Promised Land, emphasizing how to live as God's chosen people in a covenant relationship with Him. This specific verse is part of a series of commands that promote community welfare and mutual aid, urging people not to ignore a neighbor's immediate needs. In ancient agrarian societies, animals like oxen and donkeys were essential for work and transportation, so helping to lift them symbolized practical justice and reinforced social bonds within the community.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar