← Volver a Buscar

Colosenses 2:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Ustedes estaban espiritualmente muertos, completamente separados por todo lo malo que habían hecho y viviendo desconectados de Dios. Pero él los trajo de vuelta a la vida junto con Cristo, borrando completamente cada error que habían cometido.

⚡ EN RESUMEN

Dios nos dio vida espiritual junto con Cristo y perdonó completamente todos nuestros pecados.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, the Apostle Paul wrote his letter to the Colossians from prison to counter false teachings that mixed Jewish rituals and pagan ideas, urging believers to focus on Christ's sufficiency. He described their former state as spiritually dead due to sins and the uncircumcision of their hearts, emphasizing that God has made them alive through forgiveness in Christ. This verse fits into Paul's broader theme of contrasting the old life under sin with the new life in Jesus, encouraging the early church to stand firm in their faith.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar