← Volver a Buscar

Cantar de los Cantares 2:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

La higuera está produciendo sus higos tiernos, y las vides con sus uvas jóvenes desprenden un aroma dulce y fragante. Levántate, amor mío, hermosa mía, y ven conmigo.

⚡ EN RESUMEN

El amado invita a su amada a acompañarlo en la hermosa temporada de primavera cuando la naturaleza florece.

📚 Contexto Histórico

The Song of Solomon is a poetic book in the Old Testament, attributed to King Solomon and written during the golden age of Israel's monarchy around the 10th century BC. This verse uses imagery of springtime, with fig trees budding and vines blooming, to depict a lover's invitation in a cultural context where agriculture and seasonal changes were central to daily life and romantic expression. Such poetry reflects the ancient Near Eastern tradition of celebrating love and beauty in nature as a metaphor for human relationships.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar