KJV ORIGINAL
Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, encountered him. And some said, What will this babbler say? other some, He seemeth to be a setter forth of strange gods: because he preached unto them Jesus, and the resurrection.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Algunos filósofos de diferentes escuelas de pensamiento se encontraron con Pablo y comenzaron a debatir con él. Algunos de ellos decían: '¿De qué está hablando este tipo?' Otros pensaban que estaba tratando de presentarles dioses extraños y nuevos, ya que seguía hablando de Jesús y de cómo resucitó de los muertos.
⚡ EN RESUMEN
Los filósofos griegos no entendían el mensaje de Pablo sobre Jesús y la resurrección, pensando que eran dioses extranjeros.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar