← Volver a Buscar

Sofonías 1:13

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit them; and they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Por eso esto es lo que va a pasar: todo lo que poseen será tomado por otros, y sus casas quedarán vacías y destruidas. Construirán nuevas casas pero nunca podrán vivir en ellas, plantarán viñedos pero nunca probarán el vino que produjeron.

⚡ EN RESUMEN

Dios les quitará todas sus posesiones y no podrán disfrutar del fruto de su trabajo.

📚 Contexto Histórico

Zephaniah was a prophet in Judah during the reign of King Josiah in the 7th century BC, a time when the nation was steeped in idolatry, social injustice, and spiritual apathy, prompting God's warnings of judgment. This verse is part of an oracle predicting the devastation of Judah for their unfaithfulness, illustrating how their material possessions and efforts would be futile as a result of divine punishment. It fits into the broader biblical narrative of God's calls for repentance amid the looming threat of the Babylonian exile.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar