KJV ORIGINAL
Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple; the king is held in the galleries.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Tu cabeza es majestuosa como el monte Carmelo, y tu cabello suelto es como tela púrpura real; el rey queda cautivado mientras observa desde su balcón.
⚡ EN RESUMEN
El amado describe la belleza majestuosa y cautivadora de su amada.
📚 Contexto Histórico
This is part of a love poem where Solomon (or a bridegroom) is praising his bride's beauty from head to toe. Mount Carmel was a prominent, beautiful mountain range in Israel known for its lush vegetation and commanding presence. Purple dye was extremely expensive in ancient times, made from murex shells, and was associated with royalty and wealth.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar