← Volver a Buscar

Romanos 4:14

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For if they which are of the law be heirs, faith is made void, and the promise made of none effect:
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Porque si los que siguen todas las reglas religiosas son los que reciben las promesas de Dios, entonces confiar en Dios ya no importa, y su promesa se vuelve completamente sin sentido.

⚡ EN RESUMEN

Si las promesas de Dios dependieran solo de seguir reglas religiosas, la fe sería innecesaria y las promesas perderían su valor.

📚 Contexto Histórico

In the book of Romans, the apostle Paul is writing to early Christians in Rome, many of whom were Jewish believers still clinging to the Old Testament law as a means of righteousness. He draws on the story of Abraham, who was counted as righteous by faith long before the law was given to Moses, to argue against relying on legal observance for salvation. This verse highlights that if inheritance from God depended on the law, it would undermine the role of faith and render God's promises ineffective.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar