← Volver a Buscar

Romanos 16:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus’ household.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Saluden de mi parte a Apeles, que ha sido probado y es fiel en Cristo. Saluden también a todos los de la familia de Aristóbulo.

⚡ EN RESUMEN

Pablo envía saludos a Apeles por su fidelidad probada en Cristo y a la familia de Aristóbulo.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, the Apostle Paul wrote his letter to the Romans from Corinth, as a way to conclude his theological teachings with personal greetings to fellow believers in the early Christian community in Rome. Apelles is described as "approved in Christ," indicating he had been tested through trials and proven faithful, which was a common way to honor resilient members of the church amid persecution. The household of Aristobulus likely refers to the family or servants connected to him, showing how Christianity was spreading through everyday social networks in the Roman Empire.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar