← Volver a Buscar

Salmos 9:12

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Cuando Dios investiga actos de violencia y asesinato, se acuerda de aquellos que han sido agraviados. Nunca olvida los clamores de los humildes y oprimidos.

⚡ EN RESUMEN

Dios siempre recuerda y responde a los clamores de los humildes y oprimidos cuando investiga la injusticia.

📚 Contexto Histórico

In the context of ancient Israel, Psalms 9 is attributed to King David and serves as a song of praise for God's deliverance from enemies, reflecting the struggles of a nation facing oppression and warfare. The phrase "when he maketh inquisition for blood" draws from the cultural understanding of God as a divine judge who actively investigates and avenges innocent bloodshed, as seen in Old Testament themes of justice and covenant protection. This highlights the biblical narrative where God is portrayed as a faithful defender of the humble against the wicked.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar