← Volver a Buscar

Salmos 79:2

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowls of the heaven, the flesh of thy saints unto the beasts of the earth.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Han dejado los cuerpos muertos de tus siervos como comida para las aves del cielo, y la carne de tu pueblo fiel para las bestias salvajes de la tierra.

⚡ EN RESUMEN

Los enemigos han profanado los cuerpos de los fieles de Dios, dejándolos como alimento para los animales.

📚 Contexto Histórico

This verse comes from Psalm 79, a lament attributed to Asaph and likely written during the Babylonian invasion of Jerusalem in 586 BC, when the city was destroyed and its people suffered greatly. It vividly describes the desecration of the dead bodies of God's servants, left unburied and exposed to birds and wild animals, which was a common tactic in ancient warfare to humiliate enemies and deny them proper burial rites. This reflects the profound grief and cry for divine justice amid the exile and oppression faced by Israel.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar