KJV ORIGINAL
For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Gente malvada me ha rodeado como una jauría de perros. Una multitud de personas perversas me ha cercado. Han traspasado mis manos y mis pies.
⚡ EN RESUMEN
El salmista describe estar completamente rodeado por enemigos crueles que le han causado gran sufrimiento físico.
📚 Contexto Histórico
This psalm is attributed to King David, who faced many enemies throughout his reign and often felt surrounded by those who wanted to harm him. In ancient Middle Eastern culture, dogs were often wild scavengers and being compared to them was deeply insulting. The imagery of piercing hands and feet was later seen by Christians as prophetic of Jesus's crucifixion.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar