KJV ORIGINAL
I am gone like the shadow when it declineth: I am tossed up and down as the locust.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Me desvanezco como una sombra cuando se alarga; soy sacudido como una langosta.
⚡ EN RESUMEN
El salmista se siente frágil y efímero, como una sombra que desaparece o un insecto indefenso.
📚 Contexto Histórico
This psalm is attributed to David and is known as an imprecatory psalm, where the writer calls for God's judgment on enemies. In this particular verse, David is describing his own physical and emotional state - likely weakened by persecution, illness, or old age. The imagery of declining shadows and locusts being blown about would have been vivid metaphors to ancient readers familiar with the harsh realities of desert life.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar