← Volver a Buscar

Proverbios 25:7

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For better it is that it be said unto thee, Come up hither; than that thou shouldest be put lower in the presence of the prince whom thine eyes have seen.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Es mejor que te digan 'Sube y siéntate en un lugar más alto' que ser avergonzado al ser movido a un asiento inferior delante de un gobernante que puedes ver.

⚡ EN RESUMEN

Es mejor ser humilde y recibir honra que ser orgulloso y pasar vergüenza.

📚 Contexto Histórico

This proverb is part of a collection of Solomon's wisdom sayings that were compiled by scribes during the reign of King Hezekiah in ancient Israel, around the 7th century BC. It reflects the cultural norms of the time, where social status was often displayed at royal banquets, and assuming a higher position could lead to public correction by the ruler. The advice emphasizes humility as a safeguard against embarrassment in hierarchical societies.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar