← Volver a Buscar

Números 35:21

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Or in enmity smite him with his hand, that he die: he that smote him shall surely be put to death; for he is a murderer: the revenger of blood shall slay the murderer, when he meeteth him.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

O si alguien golpea a otra persona con su mano por odio, y esa persona muere, entonces el que dio el golpe mortal debe ser ejecutado porque es un asesino. El pariente que busca justicia por la sangre de la víctima puede matar al asesino cuando lo encuentre.

⚡ EN RESUMEN

Quien mata a otra persona por odio debe ser ejecutado por asesinato, y el vengador de la sangre tiene el derecho de hacerlo.

📚 Contexto Histórico

In the context of the Old Testament, the Book of Numbers records laws given by God to Moses for the Israelites as they prepared to enter the Promised Land, establishing a system of justice amid their nomadic and settling society. This specific verse addresses intentional murder, emphasizing that the perpetrator must be put to death by the avenger of blood, a relative of the victim, to ensure accountability and prevent ongoing cycles of vengeance. These laws reflected the cultural need for order in a tribal community where personal retribution could easily escalate into chaos.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar