← Volver a Buscar

Nehemías 5:3

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Some also there were that said, We have mortgaged our lands, vineyards, and houses, that we might buy corn, because of the dearth.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Otros dijeron: 'Hemos tenido que dar en garantía nuestras tierras, viñedos y casas para pedir prestado dinero y poder comprar grano, por causa del hambre.'

⚡ EN RESUMEN

Algunas familias tuvieron que hipotecar sus propiedades para conseguir dinero y comprar comida durante la hambruna.

📚 Contexto Histórico

During the time of Nehemiah, the Jewish people had returned from exile in Babylon and were working to rebuild Jerusalem under Persian rule. A severe famine, or dearth, caused widespread economic hardship, leading some to mortgage their lands, vineyards, and houses just to buy essential food like grain. This situation exposed social injustices within the community, which Nehemiah addressed as a leader seeking to protect the vulnerable.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar