← Volver a Buscar

Nehemías 11:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Mattaniah the son of Micha, the son of Zabdi, the son of Asaph, was the principal to begin the thanksgiving in prayer: and Bakbukiah the second among his brethren, and Abda the son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Matanías (cuyo padre era Micaía, cuyo abuelo era Zabdi, cuyo bisabuelo era Asaf) era el líder que comenzaba los cantos de acción de gracias durante el tiempo de oración. Bacbuquías era el segundo al mando entre sus compañeros músicos, junto con Abda (cuyo padre era Samúa, cuyo abuelo era Galal, cuyo bisabuelo era Jedutún).

⚡ EN RESUMEN

Matanías dirigía los cantos de alabanza en el templo, con Bacbuquías y Abda como sus ayudantes músicos.

📚 Contexto Histórico

This passage comes after the Jews returned from exile in Babylon and rebuilt Jerusalem's walls under Nehemiah's leadership. The people were reorganizing temple worship and assigning roles to various families, including the Levites who were responsible for music and worship. These musicians came from the famous musical families of Asaph and Jeduthun, who had served in David's time centuries earlier.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar