← Volver a Buscar

Mateo 12:7

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But if ye had known what this meaneth, I will have mercy, and not sacrifice, ye would not have condemned the guiltless.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Si realmente entendieran lo que significa cuando digo 'Quiero misericordia, no sacrificio ritual', no habrían atacado a gente inocente.

⚡ EN RESUMEN

Dios valora más la compasión hacia otros que el cumplimiento estricto de rituales religiosos.

📚 Contexto Histórico

In the biblical narrative of Matthew 12, Jesus is confronting the Pharisees who accused His disciples of breaking Sabbath laws by picking grain and criticized Jesus for healing a man with a withered hand. This verse echoes Hosea 6:6 from the Old Testament, where God emphasizes that He prefers genuine mercy and compassion over rigid adherence to sacrificial rituals, a theme that critiqued empty religious practices in ancient Israel. Jesus uses this reference to challenge the religious leaders' legalism, showing that their focus on rules led them to wrongly condemn innocent actions.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar