← Volver a Buscar

Mateo 11:25

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

En ese momento, Jesús alzó la vista y dijo: 'Padre, tú eres quien gobierna todo en el cielo y en la tierra, y te estoy muy agradecido. Has mantenido estas verdades ocultas de toda la gente que se cree muy inteligente y que piensa que lo tiene todo resuelto, pero se las has mostrado a personas con corazones como niños pequeños.'

⚡ EN RESUMEN

Dios revela sus verdades a los humildes de corazón, no a los que se creen sabios.

📚 Contexto Histórico

During Jesus' ministry in first-century Israel, He often faced opposition from religious leaders like the Pharisees, who relied on their extensive knowledge of the Law and traditions. In this specific prayer, following His rebuke of unrepentant cities, Jesus thanks God for hiding spiritual truths from the self-assured "wise and prudent" and revealing them to the humble and unpretentious. This reflects the cultural divide in Jewish society, where intellectual elites held power, but God favored the ordinary people.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar