← Volver a Buscar

Marcos 14:37

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Regresa y los encuentra a todos durmiendo. Mira directamente a Pedro y le dice: '¿Simón, en serio? ¿Estás durmiendo? ¿No pudiste mantenerte despierto conmigo ni siquiera una hora?'

⚡ EN RESUMEN

Jesús encontró a sus discípulos durmiendo cuando les había pedido que velaran con él en oración.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, this verse takes place in the Garden of Gethsemane, where Jesus went to pray after the Last Supper, knowing He was about to face betrayal and arrest. He had specifically asked His disciples, including Peter, to stay awake and pray with Him to prepare for the coming trials, but they fell asleep due to physical exhaustion and spiritual weakness. This moment reveals the human frailty of the disciples and underscores Jesus' loneliness in His suffering.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar