← Volver a Buscar

Lucas 22:42

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Oró diciendo: 'Padre, si es posible, aparta de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya.'

⚡ EN RESUMEN

Jesús se sometió completamente a la voluntad del Padre, incluso en su momento de mayor angustia.

📚 Contexto Histórico

In the historical context, this verse occurs in the Garden of Gethsemane, just before Jesus' arrest, as he prays during the night leading to his crucifixion around 30 AD in Jerusalem. Jesus, fully human, is expressing his deep anguish over the impending suffering and death he will face, with the "cup" symbolizing the divine judgment and weight of humanity's sins. This moment is part of the Passion narrative in Luke's Gospel, which emphasizes Jesus' submission to God's sovereign plan despite his human emotions.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar