← Volver a Buscar

Judas 1:9

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke thee.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Pero ni siquiera el arcángel Miguel, cuando disputaba con el diablo por el cuerpo de Moisés, se atrevió a pronunciar contra él un juicio de maldición, sino que dijo: 'El Señor te reprenda.'

⚡ EN RESUMEN

Incluso el poderoso arcángel Miguel mostró respeto por la autoridad divina al no insultar al diablo, sino dejar el juicio en manos del Señor.

📚 Contexto Histórico

In the letter of Jude, written in the first century AD, the author warns early Christians about false teachers and ungodly individuals infiltrating the church, urging them to contend for the faith. This verse references an event where the archangel Michael disputes with the devil over the body of Moses, demonstrating restraint by not making a slanderous accusation but instead invoking God's authority. This allusion likely draws from Jewish traditions or extrabiblical texts known to Jude's audience, emphasizing the proper way to handle spiritual battles.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar