← Volver a Buscar

Judas 1:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our God into lasciviousness, and denying the only Lord God, and our Lord Jesus Christ.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Porque algunas personas se han infiltrado en secreto entre ustedes, personas que desde hace tiempo estaban destinadas para este juicio. Son impíos que convierten la gracia de nuestro Dios en libertinaje y niegan a nuestro único Soberano y Señor, Jesucristo.

⚡ EN RESUMEN

Falsos maestros se han infiltrado en la iglesia, pervirtiendo la gracia de Dios y negando a Cristo.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, the early Christian church was grappling with infiltrators who secretly entered congregations and twisted the gospel to promote immorality, as Jude, the brother of James and half-brother of Jesus, warned in his letter. This verse reflects a broader biblical pattern where false teachers, foretold in scriptures like the Old Testament prophets, were destined for judgment due to their denial of Christ and abuse of God's grace. Jude's message was a call to protect the faith amid growing threats from such ungodly influences in the fledgling church.

Explorar Versículos Similares

Gálatas 2:4
Esta situación ocurrió porque algunos falsos creyentes se infiltraron en nuestro grupo sin que nos diéramos cuenta. Básicamente estaban espiando la libertad que tenemos en Jesús, tratando de descubrir cómo atraparnos de nuevo bajo todas esas reglas y restricciones antiguas.
2 Pedro 2:14
Siempre están buscando a la siguiente persona con quien enredarse y literalmente no pueden dejar de hacer el mal. Se enfocan en personas que ya están luchando e inseguras de sí mismas. Sus corazones son como atletas entrenados, pero en lugar de entrenarse para el bien, han dominado el arte de ser codiciosos y egoístas. Se dirigen directamente hacia la destrucción.
2 Pedro 2:19
Te prometen libertad, pero ellos mismos están atrapados por su propia corrupción. La verdad es esta: cualquier cosa que te controla termina siendo tu dueño por completo.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar