← Volver a Buscar

Josué 11:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they went out, they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon the sea shore in multitude, with horses and chariots very many.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Salieron a la batalla con todos sus ejércitos—tanta gente que eran como la arena de la orilla del mar. Tenían gran cantidad de caballos y carros de guerra.

⚡ EN RESUMEN

Los enemigos de Israel salieron con ejércitos tan numerosos como la arena del mar, con muchos caballos y carros de guerra.

📚 Contexto Histórico

This verse describes the coalition of Canaanite kings led by Jabin of Hazor who united to fight against Joshua and the Israelites around 1400 BC. These northern kingdoms possessed superior military technology, including iron chariots and cavalry, which the Israelites lacked. The comparison to sand on the seashore emphasizes the seemingly impossible odds Israel faced against this massive military alliance.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar