← Volver a Buscar

Jonás 1:6

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So the shipmaster came to him, and said unto him, What meanest thou, O sleeper? arise, call upon thy God, if so be that God will think upon us, that we perish not.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces el capitán se acercó a él y le dijo: '¿Cómo puedes estar durmiendo? Levántate y clama a tu Dios; quizás él tenga compasión de nosotros y no perezcamos.'

⚡ EN RESUMEN

El capitán despertó a Jonás y le pidió que orara a su Dios para que los salvara de la tormenta.

📚 Contexto Histórico

In the book of Jonah, which is set during the 8th century BC in ancient Israel, the prophet Jonah is fleeing from God's command to preach repentance to the Assyrian city of Nineveh, boarding a ship headed for Tarshish instead. A massive storm sent by God arises at sea, putting the sailors in fear for their lives, while Jonah remains asleep below deck. The shipmaster, a pagan sailor, approaches Jonah and implores him to wake up and pray to his God for deliverance to prevent their destruction.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar