← Volver a Buscar

Juan 6:52

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Los líderes judíos comenzaron a discutir entre ellos diciendo: 'Espera, ¿cómo puede este hombre darnos su carne para comer?'

⚡ EN RESUMEN

Los líderes judíos se confundieron y discutieron sobre las palabras literales de Jesús acerca de comer su carne.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, this verse occurs during Jesus' Bread of Life discourse in Capernaum, shortly after He miraculously fed the five thousand, where He began speaking metaphorically about Himself as the true bread from heaven. The Jews, referring to the religious leaders and the crowd, were debating among themselves because they interpreted Jesus' words about eating His flesh literally, which clashed with their cultural and religious expectations rooted in Old Testament laws. This reflects the growing tension as Jesus' teachings challenged traditional understandings of scripture and Messiahship.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar