← Volver a Buscar

Juan 20:19

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews, came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Esa misma noche del domingo, los discípulos estaban encerrados en una habitación porque tenían terror de los líderes religiosos que acababan de matar a Jesús. Entonces de la nada, Jesús apareció en medio de ellos y les dijo: 'La paz sea con ustedes.'

⚡ EN RESUMEN

Jesús apareció milagrosamente ante sus discípulos aterrorizados y les trajo paz.

📚 Contexto Histórico

This event occurs on the evening of the day Jesus rose from the dead, which is the first day of the week, or Sunday, shortly after his crucifixion and resurrection. The disciples were hiding behind locked doors due to fear of the Jewish leaders who had played a role in Jesus' arrest and execution, reflecting the tense atmosphere in Jerusalem following these events. Jesus' sudden appearance among them highlights his resurrected body and his ability to transcend physical barriers, fulfilling Old Testament prophecies about the Messiah.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar