← Volver a Buscar

Juan 19:40

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces tomaron el cuerpo de Jesús y lo envolvieron en lienzos con especias aromáticas, siguiendo las tradiciones judías de sepultura.

⚡ EN RESUMEN

José y Nicodemo prepararon el cuerpo de Jesús para el entierro según las costumbres judías.

📚 Contexto Histórico

In the first century AD, Jewish burial customs required wrapping the body in linen cloths and applying spices to preserve it and honor the deceased, as this helped mitigate decomposition in the warm climate. This practice was often hurried if the Sabbath was near, since Jewish law forbade work on that holy day. In the narrative of John 19, this describes how Joseph of Arimathea and Nicodemus carefully prepared Jesus' body after his crucifixion, fulfilling the cultural norms of the time.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar