← Volver a Buscar

Juan 17:14

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Les he dado tu palabra, y el mundo los odia porque no pertenecen al sistema de este mundo, así como yo tampoco pertenezco a él.

⚡ EN RESUMEN

Los seguidores de Jesús son odiados por el mundo porque han recibido la palabra de Dios y no pertenecen al sistema mundano.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, chapter 17, Jesus is praying to God the Father on the night before His crucifixion, as part of His farewell discourse to the disciples. He is highlighting how He has shared God's word with them, which marks them as distinct from the world and invites hostility, reflecting the broader biblical theme of conflict between God's people and a sinful society. This prayer occurs in a context of impending persecution, emphasizing Jesus' own separation from the world as a model for His followers.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar