← Volver a Buscar

Juan 16:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Algunos de sus discípulos comenzaron a susurrarse entre sí: 'Espera, ¿de qué está hablando? Acaba de decir que no lo veremos por un tiempo, luego lo veremos otra vez, ¿y algo sobre ir al Padre? Estamos confundidos.'

⚡ EN RESUMEN

Los discípulos estaban confundidos por las palabras de Jesús sobre irse y regresar.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, this verse takes place during Jesus' farewell discourse to his disciples on the night of the Last Supper, just before his arrest and crucifixion. The disciples are struggling to comprehend Jesus' cryptic words about his temporary absence and return, which point to his death, resurrection, and ascension to the Father, reflecting the tension between their Jewish expectations of the Messiah and the spiritual realities Jesus was revealing. This conversation underscores the human limitations of even Jesus' closest followers in grasping divine mysteries during a time of impending turmoil in first-century Judea.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar