← Volver a Buscar

Juan 14:23

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Jesús le respondió: 'Si alguien me ama de verdad, obedecerá mi palabra. Y mi Padre lo amará también, y vendremos a él y haremos nuestra morada con él.'

⚡ EN RESUMEN

El amor verdadero a Jesús se demuestra obedeciendo sus palabras, y esto resulta en que Dios mismo venga a vivir con nosotros.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, this verse is part of Jesus' words to his disciples during the Last Supper, a meal shared shortly before his arrest and crucifixion in Jerusalem around 30-33 AD. Jesus is responding to a question from Judas (not Iscariot) about why he reveals himself to the disciples and not the world, emphasizing the personal and intimate nature of faith. He stresses that true love for him is shown through obedience to his teachings, which results in a special indwelling of God the Father and the Son in the believer's life.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar