← Volver a Buscar

Juan 12:25

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

El que ama su vida la perderá, pero el que aborrece su vida en este mundo, la guardará para vida eterna.

⚡ EN RESUMEN

Quien se aferra demasiado a esta vida terrena la perderá, pero quien está dispuesto a renunciar a ella por Jesús encontrará la vida eterna.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, this verse is part of Jesus' teachings during the final week of His life, specifically after His triumphal entry into Jerusalem and amid growing opposition from religious leaders. Jesus is addressing a crowd, including His disciples, emphasizing the paradoxical nature of true discipleship where self-sacrifice leads to eternal gain, which contrasted sharply with the cultural values of the time that prioritized personal security and worldly success. This message fits into the broader biblical narrative of Jesus preparing His followers for His impending death and the challenges they would face.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar