← Volver a Buscar

Juan 10:18

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Nadie me obliga a esto, yo elijo entregar mi vida. Tengo el poder de entregarla, y tengo el poder de tomarla de nuevo. Esto es lo que mi Padre me pidió que hiciera.

⚡ EN RESUMEN

Jesús voluntariamente entregó su vida y tiene el poder de resucitar porque así se lo pidió el Padre.

📚 Contexto Histórico

In the Gospel of John, Jesus is speaking to the Pharisees and crowds in Jerusalem during a time of increasing tension, using the metaphor of a shepherd to describe His protective and sacrificial role for His followers. This verse emphasizes Jesus' divine authority over His own life and death, countering the idea that He was a helpless victim, and it builds on Old Testament themes of the Messiah as a shepherd who lays down His life. It occurs in the broader narrative leading to Jesus' crucifixion, highlighting His obedience to God's plan amidst opposition from religious leaders.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar