← Volver a Buscar

Joel 3:4

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Yea, and what have ye to do with me, O Tyre, and Zidon, and all the coasts of Palestine? will ye render me a recompence? and if ye recompense me, swiftly and speedily will I return your recompence upon your own head;
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Y ustedes, Tiro y Sidón, y todas las regiones costeras de Palestina, ¿qué tienen contra mí? ¿Están tratando de vengarse de mí por algo? Porque si piensan que van a meterse conmigo, les voy a responder tan rápido que les va a dar vueltas la cabeza.

⚡ EN RESUMEN

Dios advierte a las naciones costeras que cualquier ataque contra él será respondido inmediatamente.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Joel, the prophet is delivering a divine message of judgment against nations that have oppressed and plundered Israel, including Tyre and Sidon, which were powerful Phoenician city-states known for their maritime trade and hostility toward God's people. The coasts of Palestine refer to the Philistine territories, ancient rivals of Israel who had engaged in conflicts and raids against them. God is rhetorically questioning these nations' actions and warning of immediate retribution for their deeds.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar