KJV ORIGINAL
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Su cuerpo se consume hasta que apenas se puede ver carne en él, y sus huesos, que antes estaban ocultos bajo piel saludable, ahora sobresalen visiblemente.
⚡ EN RESUMEN
La enfermedad consume el cuerpo hasta dejar solo huesos prominentes donde antes había carne saludable.
📚 Contexto Histórico
This is part of Elihu's speech to Job, describing the physical effects of divine discipline or serious illness. In ancient times, dramatic weight loss and visible bone structure were clear signs of severe sickness or divine judgment. Elihu is explaining how God sometimes uses physical suffering to get people's attention and lead them to repentance.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar