← Volver a Buscar

Job 33:21

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Su cuerpo se consume hasta que apenas se puede ver carne en él, y sus huesos, que antes estaban ocultos bajo piel saludable, ahora sobresalen visiblemente.

⚡ EN RESUMEN

La enfermedad consume el cuerpo hasta dejar solo huesos prominentes donde antes había carne saludable.

📚 Contexto Histórico

In the Book of Job, this verse comes from a speech by Elihu, a younger man who interjects to address Job's complaints about his suffering. Job is depicted as a righteous man enduring intense physical afflictions as part of a divine test, with Elihu describing the visible effects of his illness to emphasize God's corrective purposes. This reflects the ancient biblical worldview where physical deterioration was often seen as a sign of divine discipline or testing.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar