← Volver a Buscar

Job 19:17

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
My breath is strange to my wife, though I intreated for the children’s sake of mine own body.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Mi aliento le repugna a mi esposa, aunque le ruego por el bien de nuestros propios hijos.

⚡ EN RESUMEN

Job describe cómo su sufrimiento ha afectado hasta su relación más íntima con su esposa.

📚 Contexto Histórico

Job was suffering from a severe skin disease that likely caused terrible breath and bodily odors as part of his affliction. In ancient times, physical ailments were often seen as signs of divine judgment, making Job's condition not just physically painful but socially isolating. Even his closest family members were repulsed by his appearance and smell.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar