Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day I have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them:
Desde el día que sus antepasados salieron de Egipto hasta ahora, les he enviado continuamente a todos mis siervos los profetas, levantándome temprano cada día para enviarlos a ustedes:
Dios ha enviado persistentemente profetas a su pueblo desde que salieron de Egipto hasta el presente.
📚 Contexto Histórico
Jeremiah was prophesying during the final years before Jerusalem's destruction by Babylon (around 627-586 BC). God had been sending prophets to Israel for centuries - from Moses during the Exodus, through Samuel, Elijah, Elisha, Isaiah, and many others. The phrase 'rising up early' was a Hebrew idiom expressing God's eagerness and persistence in reaching His people.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.