KJV ORIGINAL
Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, saying; Ye and your wives have both spoken with your mouths, and fulfilled with your hand, saying, We will surely perform our vows that we have vowed, to burn incense to the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her: ye will surely accomplish your vows, and surely perform your vows.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO
Esto dice el Señor, el Dios de Israel: Ustedes y sus esposas lo dejaron claro con sus palabras y lo demostraron con sus acciones — dijeron 'Definitivamente vamos a cumplir nuestras promesas de quemar incienso a la reina del cielo y derramarle ofrendas de bebida.' Muy bien. Adelante, cumplan esas promesas. Hagan exactamente lo que dijeron que harían.
⚡ EN RESUMEN
Dios les dice con ironía que cumplan sus promesas de adorar a otros dioses, dejándolos enfrentar las consecuencias de su desobediencia.
Pregúntale al Asistente de IA
¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.
Compartir o Guardar