← Volver a Buscar

Jeremías 4:10

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then said I, Ah, Lord GOD! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the soul.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces dije: '¡Ay, Señor Dios! Ciertamente has engañado a este pueblo y a Jerusalén al decirles que tendrían paz, cuando en cambio la espada llega hasta su alma.'

⚡ EN RESUMEN

Jeremías cuestiona a Dios por aparentemente prometer paz cuando en realidad venía juicio y destrucción.

📚 Contexto Histórico

Jeremiah was prophesying during the final decades before Jerusalem's destruction by Babylon (around 586 BC). The people had been hearing messages of peace from false prophets, while Jeremiah was called to warn of coming judgment. This verse captures Jeremiah's emotional struggle as he watched his people face the very destruction they had been told wouldn't come.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar