← Volver a Buscar

Jeremías 39:16

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Go and speak to Ebedmelech the Ethiopian, saying, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring my words upon this city for evil, and not for good; and they shall be accomplished in that day before thee.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Ve y dile a Ebed-melec el etíope: 'Esto dice el Señor Dios de Israel: Estoy a punto de traer sobre esta ciudad todo lo que advertí. Va a ser devastador, nada bueno en absoluto. Y vas a ver que todo sucede delante de tus propios ojos.'

⚡ EN RESUMEN

Dios advierte a Ebed-melec que será testigo del cumplimiento de su juicio devastador sobre Jerusalén.

📚 Contexto Histórico

During the Babylonian siege of Jerusalem in 586 BC, Jeremiah was a prophet warning of God's judgment on the city for its unfaithfulness, and Ebedmelech, an Ethiopian official in the Judean court, had earlier shown courage by rescuing Jeremiah from a cistern where he was imprisoned. In this verse, God delivers a personal message through Jeremiah to Ebedmelech, assuring him of protection amid the coming destruction because of his trust in the Lord, highlighting God's mercy toward the faithful even in times of national calamity.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar